یک حرکت نادر پارلمانی در حال انجام است زیرا اعضای پارلمان پیشنهادی برای سلب عنوان شاهزاده اندرو، دوک یورک، در بحبوحه فشارهای عمومی و سیاسی مجدد به خاطر ارتباط او با مجرم جنسی محکوم فقید جفری اپستین و نگرانیهای پیرامون اقامتگاه مجلل ویندزور ارائه کردهاند.
برای آخرین اخبار و بهروزرسانیها، از وبسایت ما با عنوان «بازیابی ذهن» دیدن کنید.
قدمی نادر در مجلس عوام
این اقدام به عنوان بخشی از یک طرح اولیه روز (EDM) ارائه شده توسط حزب ملی اسکاتلند (SNP) انجام می شود، رویه ای که به ندرت برای رسیدگی به مسائل مربوط به خانواده سلطنتی استفاده می شود. EDM خواستار برکناری رسمی دوک نشین شاهزاده اندرو است، که نمادی از ناامیدی فزاینده در پارلمان و در میان مردم در مورد عدم پاسخگویی برای خانواده سلطنتی رسوا شده است.
تحت سیستم فعلی، تنها راه قانونی برای لغو عنوان سلطنتی از طریق قانون پارلمان است، فرآیندی که معمولاً به حمایت دولت یا رضایت کاخ نیاز دارد. در حالی که EDM ها وزن قانونی کمی دارند، اغلب برای برجسته کردن موضوعات بحث برانگیز و اعمال فشار بر وزرا استفاده می شوند.
استفان فلین، رهبر SNP Westminster اظهار داشت که این طرح با هدف “انباشت فشار بر دولت کارگر بریتانیا” برای اقدام سریع است. او گفت: “اگر احزاب وست مینستر در حذف عناوین شاهزاده اندرو سرسختانه کند بمانند، SNP تمام تلاشمان را برای وادار کردن آنها به عمل انجام خواهد داد.” “مردم می دانند که این کار درستی است و مهمتر از آن، قربانیانی که در قلب رسوایی اپشتین قرار دارند می دانند که این کار درستی است.”
جنجال بر سر لژ سلطنتی
بر تنش افزوده شده، سؤالات همچنان در مورد لژ سلطنتی 30 اتاقه شاهزاده اندرو در ویندزور می چرخد، جایی که اخیراً مشخص شد که او بیش از دو دهه است که اجاره بها پرداخت نکرده است.
اسناد منتشر شده تحت قوانین آزادی اطلاعات (FOI) نشان می دهد که شاهزاده اجاره نامه را در سال 2003 به قیمت 1 میلیون پوند خریداری کرد و حداقل 7.5 میلیون پوند را برای بازسازی هزینه کرد. در ازای این قرارداد، اجاره نمادین «یک دانه فلفل (در صورت درخواست)» در سال را تعیین کرد و عملاً به او اجازه داد تا سال 2078 در آنجا زندگی کند.
اجاره همچنین حاکی از آن است که اگر شاهزاده داوطلبانه ملک را تسلیم کند، املاک تاج و تخت به او حدود 558000 پوند بدهکار خواهد بود.
پیتر کایل، وزیر بازرگانی، اظهار داشت که موضوع اقامت شاهزاده اندرو “یک موضوع مربوط به کاخ” است. با این حال، افشاگری ها درخواست ها برای ارزیابی مجدد امتیازات او را تشدید کرده است، به ویژه با توجه به کناره گیری او از وظایف عمومی.
ادعاهای تازه زخم های قدیمی را زنده می کند
بررسی مجدد به دنبال اتهامات تازه ای است که در خاطرات پس از مرگ ویرجینیا گیفر، یکی از بازماندگان باند قاچاق اپشتین مطرح شده است. گیفر که قبلاً در سال 2022 یک پرونده مدنی را با اندرو حل و فصل کرده بود، بارها این ادعا را تکرار کرد که او مجبور شده است در موارد متعدد با شاهزاده رابطه جنسی داشته باشد.
این خاطرات همچنین ادعا میکند که تیم شاهزاده اندرو تلاش کردهاند «ترولهای اینترنتی را استخدام کنند» تا او را به صورت آنلاین ترسانده و بدنام کنند.
امی والاس، نویسنده ارواح گیفر، گفت که دوک داوطلبانه عناوین خود را رها می کند نشان دهنده “یک پیروزی نمادین” است. وی در گفتگو با بیبیسی افزود: ویرجینیا میخواست تمام مردانی که برخلاف میلش به آنها قاچاق شده است، مورد بازخواست قرار گیرند و این تنها یکی از این مردان است.
خواستار پاسخگویی و اصلاحات قانونی است
در داخل پارلمان، این طرح بحث درباره نحوه رسیدگی به عناوین سلطنتی در موارد سوء رفتار را دوباره آغاز کرده است. راشل ماسکل، نماینده حزب کارگر در یورک سنترال، مدتهاست که از سازوکارهایی برای حذف چنین عناوینی حمایت کرده است.
ماسکل گفت: “هر بار که این اتفاق می افتد، باید برای قربانیان و بازماندگان بسیار آسیب زا باشد.” مکانیسم هایی وجود دارد که باید برای حذف عنوان در زمانی که شرایط آن را ایجاب می کند، ایجاد شود.
ماسکل برای اولین بار لایحه حذف عناوین را در سال 2022 پیشنهاد کرد که به منظور اعطای قدرت به پادشاه یا یک کمیته پارلمانی برای ابطال عناوین در موارد رسوایی عمومی یا سوء رفتار جنایی طراحی شده بود. این لایحه منعکس کننده قانونی است که در سال 1917 تصویب شد، که عناوین را از همتایان که در طول جنگ جهانی اول در کنار دشمنان بریتانیا بودند، سلب کرد.
افکار عمومی و سکوت کاخ
در حالی که کاخ باکینگهام هیچ بیانیه ای در این مورد صادر نکرده است، احساسات عمومی همچنان علیه شاهزاده تغییر می کند. بسیاری این طرح را آزمونی می دانند که نشان می دهد سلطنت تا چه حد می تواند یا باید از اعضایی که با اتهامات جدی روبرو هستند فاصله بگیرد.
نظرسنجیهای انجامشده در سالهای اخیر نشان میدهد که اکثریت بریتانیاییها از سلب عناوین و امتیازات شاهزاده اندرو، بهویژه در پی رسوایی اپشتین و مصاحبه فاجعهبار 2019 بیبیسی «Newsnight» که منجر به کنارهگیری او از وظایف سلطنتی شد، حمایت میکنند.
پیامدهای سیاسی و آنچه بعدا می آید
با وجود لفاظی های قوی، کارشناسان می گویند بعید است EDM تغییرات قانونی فوری ایجاد کند. با این حال، اگر از حمایت فراحزبی قابل توجهی برخوردار شود، میتواند فشار سیاسی بر دولت نخستوزیر کیر استارمر را برای اقدام تشدید کند.
در حال حاضر، شاهزاده اندرو با حکم سلطنتی عنوان دوک یورک خود را حفظ می کند. اگرچه او دیگر از آن به طور علنی استفاده نمی کند، اما حذف رسمی نشان دهنده یک شکست قاطع از سنت سلطنتی است، سنتی که می تواند سابقه ای را برای نحوه رسیدگی به مناقشات آینده مربوط به سلطنت ایجاد کند.
از آنجایی که این طرح امضاها را در پارلمان جمع آوری می کند، هم یک چالش نمادین و هم سیاسی را نشان می دهد: ایجاد تعادل بین حفظ کرامت سلطنتی با مطالبات مدرن برای شفافیت و پاسخگویی.
